โฆษณาผลิตภัณฑ์หรือแบรนด์ของคุณที่นี่ ติดต่อ www.OpenSubtitles.org ได้แล้ววันนี้
ประตูหลัง
มันคือคุณ!
เอเธนส์ 1966
ยานนิส นี่มันอะไรน่ะ?
คุณและองศาที่นองเลือดของคุณ เจสัน.
เอเธนส์อากาศร้อนและมีแดด... ใครต้องการหน้าต่างกระจกแผ่น?
- สองชั้นมาบรรจบกันที่นี่ - สอง? สองเท่านั้น?
เรากำลังจะไปที่นี่ เจสัน.
เราไม่ได้เสริมกำลังต่อไป ประตูเพื่อความสนุกสนานของมัน
ทำได้ดีมากเพื่อนๆ นั่นคือสิ่งที่ฉันชอบที่จะเห็น
ดิมิทริส...
งานค้างคืน สมบูรณ์แบบ
ดิมิทริส ดูสิ!
เกิดอะไรขึ้น ดิมิทริส?
มีอาการไข้ฤดูใบไม้ผลิ เรามีไหม?
นั่นมันซีเมนต์นะเจ้าบ้า!
เปียกแล้วจะยากขึ้น มากกว่ากระเจี๊ยวของคุณ
- คุณเคเมรัส. - อะไร?
พวกเขากลับมาอีกครั้ง... แร้ง
ถือสิ่งนี้
ทำไมคุณถึงมาที่นี่อีกครั้ง?
อย่าไปไกลกว่านี้เลย คุณเคเมรัส
ดี?
ใบอนุญาตบอกว่าหกชั้น, คุณอายุแปดขวบแล้ว
คุณควรจะยินดี
กฎหมายจะต้องได้รับการยึดถือ รัฐบาลปัจจุบัน...
นานแค่ไหน? อาคารของฉันคงอยู่ตลอดไป
สมองเล็กๆ ของคุณสามารถเข้าใจสิ่งนั้นได้หรือไม่?
- คุณไม่เป็นระเบียบ - คำสั่งให้ยุติและยุติ
คุณต้องหยุด
นี่คือ "Ciel" ที่ทำจากไม้เขตร้อน
ซับในซาตินหรือผ้านวมเล็กน้อย
ที่จับชุบเงิน
นี่คือไม้สีอ่อน อีกครั้งด้วยผ้าซาติน
แต่สำหรับนายเคเมรัสแล้ว ฉันคิดว่าที่สุด...
ฟังฉัน...
ดิมิทริส คุณต้องเข้มแข็งตอนนี้ เราต้องช่วยแม่ของคุณ
ยานนิส เกเมราส จินตนาการถึงกรุงเอเธนส์...
ซึ่งจะไปถึงสวรรค์
เช่นเดียวกับสตุตการ์ต
ยิ่งอาคารสูงขึ้นเท่าไร ยิ่งเขามีความสุข...
เหมือนเด็กเลย
นั่นแหละเราจะจดจำคุณ เพื่อนยานนิส...
หลังจากชีวิตที่มีค่าที่สุดของคุณ
- ไประยำเลย สนิช - ฉันจะซ่อมคุณ.
ขอแสดงความเสียใจด้วย นางเวรษณุ.
เมื่อพ่อของคุณเสียชีวิต ฉันอยากจะไปกับเขา
แต่เขาขอให้ฉันอยู่ เบื้องหลังเพื่อดูแลคุณ
- สุภาพบุรุษเลยทีเดียว - คุณโตขึ้นแค่ไหน ดิมิทริส
Yannis ยังไม่ได้คุยกับคุณเลย เพราะเขากำลังเดินทางมาที่นี่
- บางทีคืนนี้ - พักผ่อนเถอะครับแม่
เรามีดิมิทริสคอยดูแล
WHO?
คนนี้ค่ะ.
เขาจะเป็นคนของเราแล้ว
ฉันจะเข้าไปข้างในสักพัก
อย่าปล่อยให้แม่ของคุณอยู่คนเดียว ไม่ใช่วันนี้ ดิมิทริส
และตอนนี้... ปัญหาเริ่มต้นขึ้น
คุณยังเด็กโฟตินี่ คุณต้องดูแลตัวเอง
คุณต้องเข้มแข็ง
วาโซ ฉันต้องการยาเม็ดหนึ่ง ด้วย.
ฉันนอนไม่หลับ
- คุณช่วยนิคหน่อยได้ไหม? - หยุดนะ จีน่า
ฉันไม่ได้ทำตลอดเวลา ดู.
กางเกงในของนายหญิงของฉัน ฉันใส่มันกลับและได้รับมากขึ้น
หัวนมของคุณมีขนาดเท่ากันหรือไม่ เหมือนผู้หญิงของคุณเหรอ?
คุณทำอะไรอยู่ตรงนั้น?
ฉันสบายดี.
คุณกำลังแอบฟังอยู่หรือเปล่า?
เด็กชายที่รัก ขอแสดงความเสียใจด้วย
พวกเราสาวใช้ทุกคน ขอโทษจริงๆ
คุณหัวเราะอะไร?
คุณต้องการกลับไป ไปหมู่บ้านเหรอ?
Buzz ของหรือคุณจะพลาดมัน
คุณกำลังดูอะไรอยู่มาก?
- คุณฮิตนะเพื่อน! - อย่าพูดจาไร้สาระนะเพื่อน
เอเลนิทซา คุณเป็นยังไงบ้าง? ซิมิกากิส.
ฉันรู้ว่าในเวลาเช่นนี้คุณ เห็นเพียงแสง...
แต่คุณต้องลองดู ความมืดก็เช่นกัน
หวัดดีค่ะ เอเลนิทซา คิดเอาเองเหรอ?
ตื่น!
ในขณะที่คนอื่นขี่ม้าไปรอบ ๆ เราใช้มือและสมองของเรา
อย่าตกหลุมนะ.. คุณต้องเข้มแข็ง
นั่นคือสิ่งที่พ่อชอบ พวกเขามักจะหงุดหงิดอยู่เสมอ
ธันวาเข้าแล้ว
ฟังนะ ลองดูนี่สิ
มาเร็ว, ให้มันดีที่สุด
- ไอ้สารเลวนั่นต้องการอะไร? - ไม่มีอะไร.
นี่อะไรน่ะ?
อะไร ไม่มีรูปถ่ายเหรอ?
ระเบิดปรมาณู? อย่าใจร้ายนะเคเมรัส
พ่อของฉันบอกฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้ มันเป็นการโฆษณาชวนเชื่อ
ดิมิทริส อยากเห็น กองเรือกับฉันเหรอ?
- เราจะขึ้นยาน - เขามีสิ่งที่ดีกว่าให้ทำ
อิเลียส.
ตามคำสั่งของคุณ พลเรือเอก... ของหน่วยยามฝั่ง
เอาล่ะ... นี่คือ Yannis ของเรา
ความรับผิดชอบมากมาย ผมไม่ทราบว่าจะทำอย่างไร.
เขาอยู่เหนือหัวของเขา กับอาคารใหม่
อยากไปอยู่ข้างๆ. และเล่นไพ่ดิมิทริส?
ผมเชื่อว่าทั้งธนาคารแห่งชาติ และชาวโยนกก็คลุมเขาไว้
ฉันรู้ว่าฉันกำลังพูดอะไร เขาหมกมุ่นอยู่กับ
ไม่ต้องกังวลเขาเตรียมไว้ให้คุณ คุณจะไม่อดอาหาร
ฟังนะ... ฉันไม่ต้องการ เซอร์ไพรส์ใดๆ
ฉันอยู่ที่นี่เพื่อคุณ คุณก็รู้ ในส่วนของอาคารนั้น...
ตึกพ่อฉัน. เสร็จสิ้นแล้ว
คุณเดเดส บอกเราเกี่ยวกับการพิจารณาคดี
เกี่ยวกับชัยชนะอันยิ่งใหญ่ของคุณ
ไม่ใช่เอกสารของศูนย์ มีส่วนร่วมในการพูดเกินจริง?
ไม่เลย.
คาซ่าทั้งหมดเป็นคนเลวทราม ตั้งค่าโดยปรมาจารย์ของเกม
- แต่... พวกเขาไม่ใช่คอมมิวนิสต์เหรอ? - ใช่ แต่พวกเขาไร้เดียงสา
ดำเนินคดีทั้งหมด หลักฐานเป็นเท็จ
เฟรมอัพอีกแล้วครับ โดยพระราชวัง
คอมมิวนิสต์ได้อย่างไร ไร้เดียงสาเหรอ?
จีน่า! ฉันต้องการคุณที่นี่
คุณมาทำอะไรที่นี่?
- นี่สำหรับแม่บ้านเท่านั้น - ฉันต้องการอากาศ
เรามีแขก. คุณรู้ว่ามันเป็นอย่างไร
ฟัง... แค่ระวังตัวเองอยู่ที่นี่
เธอยกที่ดินให้เขาเป็นยูนิต...
แต่เขาแต่งงานกับผู้หญิงอีกคน และทิ้งเธอไว้กับหน่วย
ขอโทษทีนะเซต้า ขออนุญาต.
ไม่ไปนอนห้องฉันเหรอ?
แม่อย่าให้มีแขกทุกวันนะ มันไม่ใช่โอกาสพิเศษ
ไม่ที่รัก. พวกเขามาเพื่อแสดง พวกเขากำลังคิดถึงเรา
พ่อไม่ชอบแขก
- คุณเหนื่อยแล้วใช่ไหม? - ฉันก็เป็นเช่นนั้น แต่ฉันจะผ่านมันไปได้
ฉันจะดึงพลังจากคุณ
วิ่ง!
- พลาดเหมือนกัน คุณเสพติดเหรอ? - ได้. รอคุณอยู่ไม่ใช่เหรอ?
ตอนนี้เราพร้อมแล้ว Spinios จะทำให้เราหูหนวก
เฮ้ มิคาลิส ได้ไหม ขับรถเราไปโรงเรียนเหรอ?
พลาดอีกแล้ว คุณมีหนามเล็ก ๆ น้อย ๆ เหรอ?
มาเร็ว, ฉันจะพาคุณเข้ามาที่รักของฉัน
มานี่สิ.
“กษัตริย์ปฏิเสธจอร์จ คำขอของปาปันเดรอู..."
"เพื่อจัดตั้งรัฐบาล"
“ในข่าวอื่น...”
พ่อของคุณจ่ายสำหรับสิ่งเหล่านี้ ฉันก็เลยมอบมันให้กับคุณ
ซ่อนพวกเขา ซ่อนพวกเขาไว้
ปล่อยเด็กไว้ตามลำพัง มาฟิโอโซ!
“การเดินขบวนประท้วงครั้งใหญ่...”
เคลื่อนย้ายไปมา, เว้นแต่คุณอยากจะเป็นคนโง่
“นักศึกษา 51 คนถูกจับกุม”
“นายพลเดอโกลตัดสินใจแล้ว...”
“เพื่อวางฐานทัพสหรัฐในฝรั่งเศส ภายใต้คำสั่งของเขา”
“และตอนนี้กำลังขู่ว่าจะ ถอนตัวออกจาก NATO"
ฉันไม่เคยเห็นสิ่งเหล่านี้มาก่อน
ถ้าฉันปรากฏตัวพร้อมกับควันบุหรี่ กลุ่มของฉันก็คงจะคิดว่าฉันแปรพักตร์ไปแล้ว
กลุ่มอะไร?
วันเสาร์, ไปโรงเตี๊ยมก็ดีนะ...
เพื่อการกระทำเล็กน้อย
ออกไปเที่ยวกับพี่สาวพวกนั้น จากโรงเรียนไม่ดี
คุณไปที่นั่นด้วย
แม่ยอมเสียสละทุกอย่าง...
ฉันก็จะเป็นคนห่วยๆ แบบนั้นได้ โรงเรียนกับ "สุภาพบุรุษ"
ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะจบ!
แม่ของฉันตกใจมาก ฉันเป็นไม้ค้ำยันของเธอ
คนดี.
ให้ทุกคนบ่นว่า แต่คุณเข้มแข็งไว้
ให้ฉันหนึ่ง... ฉันต้องแยกทางกัน
อย่าขี้เหนียว.
เอาที่สบายใจและ รอวันเสาร์นะ
วาโซ คือคุณกับมิชาลิส กำลังจะแต่งงาน?
คุณกำลังพูดถึงอะไร? เราจะมีชีวิตอยู่บนอะไร?
แล้วคุณล่ะ งีบยามบ่าย? 03:30 น.
- ฉันกำลังมา. - มาเร็ว.
ใช้จ่ายน้อยลงพลาด เราต้องประหยัด
ใช่แล้วมาดาม
โอ้และใช้สิ่งที่ดี ชุดอาหารเย็นคืนนี้.
ขอบคุณที่รักของฉัน
ดี?
มีบัญชีสวิส...
และอีกแห่งในปารีส ตั้งแต่สมัยแอฟริกาของเขา
- มันต้องมีลายเซ็นของคุณ - มันมากไหม?
ฉันจะตั้งชื่อให้คุณ ตัวเลข,เส้นทาง...
ฉันจะจัดการคนเดียวได้อย่างไร? คุณมากับฉันไม่ได้เหรอ?
- ลายเซ็นของฉันจะทำอย่างไร? - เมื่อคุณอายุ 21 นะหนุ่มน้อย
ดังนั้นเปลี่ยนสิ่งนั้น คุณเป็นทนายความประเภทไหน?
พวกเขาให้ฉันเข้าไป ภาพยนตร์สำหรับผู้ใหญ่เท่านั้น
ดิมิทริส!
ฉันแค่อยากจะช่วย
ฉันแค่ไม่อยากให้คุณหยาบคาย นั่นคือทั้งหมดที่
และฉันไม่ชอบการแสดงของคุณ โง่เขลาต่อหน้าคนแปลกหน้า
ฉันไม่รังเกียจถ้าเราอยู่คนเดียว
ต้องบอกว่าชุดของยานนิส ความรู้สึกไม่ใช่สิ่งที่ดีที่สุด
พักผ่อนบ้างนะแม่!
- มอบให้แก่มิคาลิสกันเถอะ - คุณบ้าหรือเปล่า?
เสื้อผ้าพวกนี้สำหรับมิคาลิสเหรอ?
ทำไมจะไม่ล่ะ? พ่อชอบมิชาลิส
เขาคงอยากให้มี พวกเขา ตอนนี้เขา... ตายแล้ว
พ่อของคุณมี ความรู้สึกที่เข้มแข็งของครอบครัว
ฉันจะเก็บไว้ให้คุณ ตอนจบของเรื่อง.
พ่อก็คงอยากได้มัน ฉันรู้ว่ามัน.
ดูสิว่ามันเหมาะกับเขายังไง?
อีกสองปีก็จะได้ พอดีเหมือนถุงมือ
เขายืนคุณขึ้นหรือเปล่า?
นี่เขามา.
คาเฟ่เป็นยังไงบ้าง� นักปฏิวัติ?
จำปากหน่อยเถอะลูกศิษย์
ให้ฉันแสดงให้คุณเห็นว่าคืออะไร ทำประตูได้เมื่อวันก่อน
เกิดอะไรขึ้นเพื่อน? นรกทั้งหมดพังทลายหรือไม่?
เฮ้ ซ่อนมันไว้!
ให้มันกลับมา ก่อนที่พวกเขาจะขังเราไว้
เราออกจากที่นี่แล้ว
มิคาลิสเพื่อน!
- แอนโทนิส! - ธีโอโดรอส.
- พวกเขาปล่อยคุณออกไปเหรอ? - แค่สำหรับวันนี้
- ไม่มีเงินให้กับราชวงศ์อีกต่อไป! - ให้ความรู้แก่เราในเรื่องงานหนักของเรา
ฉันจะไปสูบบุหรี่... ฉันจะกลับมา.
ไชโย!
นี่พวกเรานะเพื่อน
ช้าลงหน่อย!
- ทุกอย่างโอเค? - ใช่.
- ชอบอยู่กับเราไหม? - ใช่. คุณทำตามที่คุณต้องการ
ไม่ค่อยเลยนะเพื่อน เราทำสิ่งที่เราเชื่อ
ลาก่อน มาโนลิส เขากำลังจะเริ่มเทศน์แล้ว!
คุณไม่เชื่อหรอก. คุณเชื่ออะไรเซเนีย?
- มีอะไรผิดปกติกับการทำทั้งสองอย่าง? - มันลึกมาก.
- เรียนรู้บทกวี? - เหลืออีกเพียง 13 หน้าเท่านั้น
พวกเขาทั้งสองอยู่ใน ขบวนการเยาวชนลัมบราคิส
ให้มันเงียบ!
- ใครพาคุณมา? - แอนโทนิส.
ไชโย!
ฉันกับแม่อยู่คนเดียว และเงินก็ตึงตัว
ฉันทำงานที่ไซต์ก่อสร้างมาระยะหนึ่งแล้ว แต่พวกเขาปิดมันลง
ทำไมพวกเขาถึงปิดมันลง?
- ตึกสูงเกินไป - แล้วคนงานล่ะ?
พ่อของคุณเสียชีวิตอย่างไร?
พ่อของฉัน...
กำลังต่อสู้ในสงครามกลางเมือง ในฐานะอาสาสมัคร...
และเขาก็โดนกระสุน ในหัว
แม่ศักดิ์สิทธิ์!
- เกิดอะไรขึ้นกับเขา? - เขาดื่มมากเกินไป.
วาโซ เกิดอะไรขึ้นที่นี่?
คุณคือใคร?
แอนโทนิส.
- คุณไม่มีนามสกุลเหรอ? - ฉันเพื่อนร่วมชั้นของดิมิทริส
ราวกับว่าฉันจะเชื่ออย่างนั้น!
ฉันหมายถึงโรงเรียนเดียวกัน ฉันอยู่ในรูปแบบที่ห้า
คุณกำลังทำอะไร กับลูกของฉันเหรอ?
- เราไป... - เพื่ออะไร?
อี-แมน-ซี-ปา-ชั่น!
คุณทำอะไรกับเขา?
ไม่มีอะไร.
ทำไมต้องตกใจกับคำพูด. เกินสามพยางค์เหรอ?
กรุณาไป. ออกไป.
ฉันกำลังพยายามที่จะมีครอบครัว ด้วยกันที่นี่
ดูสิเราไปโรงเตี๊ยม เขาเมา
ฉันพาเขากลับบ้าน นั่นคือทั้งหมดที่
“พฤศจิกายน: ทนายความของผู้ถูกข่มเหง”
- คุณรู้จักเขาได้อย่างไร? - Apostolas เป็นทนายความของเรา
จริงหรือ เขาชอบอะไร?
ฉันไม่รู้. ฉันเดาว่าเขาโอเค
มันบอกว่าพวกเขาต้องการเขา สำหรับนายกเทศมนตรีกรุงเอเธนส์
- คุณรู้หรือเปล่าว่า? - เฮ้ ไอ้หนู!
นี่ของคุณ.
ตอนนี้เขากำลังลงทุนเพิ่มเป็นสองเท่า การกลับมาของเขาในภายหลัง
ดิมิทริส...
นี่อะไรน่ะ?
นี่มันเรื่องอะไรกันเนี่ย?
ใครให้มันกับคุณ?
- นั่นคืออันโทนิส - แอนโทนิสเป็นเพื่อนของฉัน
ดิมิทริส แน่นอนว่าคุณคงอยากรู้ แต่สิ่งเหล่านี้ไม่ดีสำหรับคุณ
นานๆจะเจอ. ผู้หญิงวัยเดียวกับคุณ...
คุณหมายความว่าอย่างไร? แย่ยังไง?
พวกมันไม่ดีต่อสุขภาพของคุณ และเพื่อสายตาของคุณ...
ฉันไม่สามารถอธิบายให้คุณฟังได้
มีของอยู่ คุณต้องมีประสบการณ์
หากดวงตาของฉันเริ่มเจ็บ ฉันจะหยุดอ่านมัน
ฉันอยากให้คุณโยนมันทิ้งไป
ฉันจะไปปารีสได้อย่างไร ถ้าฉันไม่สามารถพึ่งพาคุณได้?
เกิดอะไรขึ้น? ออกไปแล้วเหรอเรา?
ใช่แล้ว และฉันก็มาสายด้วย ลอร่ารออยู่
ฉันหวังว่าคุณจะกำจัดมัน
ตกลง.
มันน่าประหลาดใจ.
ออกไปนะคุณ
เดินต่อไป.
ตาด้านหน้า.
มองไปข้างหน้าต่อไป
คุณทำอะไรอยู่ คาลาดิทิส? คุณบ้าหรือเปล่า?
ดังนั้นจองฉัน เลื่อนไปเลยคุณ
ครั้งหนึ่งฉันใช้รถบัส และมันก็กลายเป็นประเด็น?
มีอะไรจะพูด เคเมราส?
- คุณรู้จักเซเนียดีหรือไม่? - ทำไม?
- เธออายุเท่าไหร่? - 16 แต่เธอได้รับการปลดปล่อยแล้ว
ปีที่แล้วเธอได้เห็นสิ่งหนึ่ง ของคนโบราณของกลุ่ม
- โบราณแค่ไหน? - 25.
อย่าเหงื่อออก ทฤษฎี ของความสุดขั้วใช้ที่นี่
ถ้าเธอชอบผู้ชายที่อายุมากกว่า...
เธอจะชอบพวกเขามาก อายุน้อยกว่าเช่นกัน
- คุณเคยทำมันกับแมรี่ไหม? - ฮะ? ไม่ ไม่ใช่กับแมรี่
ตอนนี้มีลูกไก่สำหรับคุณ
- เคยไปโสเภณีไหม? - อย่าคิดเรื่องนี้เลย
คนขี้ขลาดเท่านั้นที่ใช้โสเภณี ฉันอยากให้คุณเป็นนักฆ่าสาว
แค่ผู้หญิงที่คุณชอบเท่านั้น ไม่ใช่สิ่งที่ง่าย
ชัดเจน?
- ใครจะเย็ด? - นี่คืออะไร? อะมีบา?
ให้คะแนนเสื้อผ้าที่สะอาดหน่อยเพื่อน คุณเหม็น!
นั่นเจ็บ เขาส่งสายตาของฉัน ที่ด้านหลังศีรษะของฉัน
- ฉันคิดว่าเขาชอบคุณ - ใช่? คุณกำลังพูดอะไร?
- ไม่มีอะไรมาก. - ฉันได้ยินมา: มันเกี่ยวกับลูกไก่
ฉันต้องการคำแนะนำ ฉันต้องมีเพศสัมพันธ์จริงๆ
ยอร์กอส ลูกพี่ลูกน้องของฉัน รู้จักซ่องที่ดีที่สุด
แอนโทนิสบอกว่าพวกชอบใช้มัน
เอาจริงนะเพื่อน ใครจะทำเรา?
ฉันบอกคุณลูกพี่ลูกน้องของฉัน รู้สิ่งเหล่านี้
เอาล่ะไปกันเลย
คุณเอาแต่พูดว่าคุณต้องการฉัน แต่คุณกลับจากไป
ฉันต้อง. เรื่องของพ่อรอไม่ไหวแล้ว
ฉันถือว่าคุณเป็นผู้ชาย จะได้อยู่กับวาโซ...
และคุณสามารถดูแลได้ คุณยายของคุณเช่นกัน
- มันสั้นไปหน่อยใช่ไหม? - คุณคิด?
ดูสิว่าเขาจะทำให้ฉันถ่ายหนังอะไร สิ่งเลวร้าย!
คอมมิวนิสต์ไม่ได้ทำ ความเสียหายอันใหญ่หลวงต่อชาตินี้
รับเหมาก่อสร้างทำ!
- ทั้งหมดนี้ในนามของความทันสมัย - คุณพูดถูก พวกมันน่าเกลียดมาก
เขาเป็นพี่ชายของฉัน ฉันรักเขา, แต่ความจริงก็ต้องปรากฏ
อย่างไรก็ตาม ฉันก็พบว่า บางสิ่งบางอย่างที่ดี
นั่นฉัน!
การกำเนิดของดาวศุกร์
นั่นพ่อ!
จะเกิดอะไรขึ้นต่อไป?
ที่นั่น.
ลุงอิเลียส... พ่อรักแม่ไหม?
ดิมิทริส คู่สมรส เป็นสายพันธุ์ที่แปลก
อิเลียส!
พี่ชายของฉันชอบคอนกรีต และคุณก็ติดอยู่เหมือนคอนกรีต
นั่นใคร?
ฉันเอง.
ว่าไงดิมิทริส? คุณหลงทางหรือเปล่า?
วาโซออกไปแล้ว...
ดังนั้นเธอควรจะ เธออยู่ใต้นิ้วหัวแม่มือของคุณ
ไม่ใช่ของฉัน. ของแม่.
ฉันรู้. เข้ามา.
นั่งลง.
คุณกำลังรบกวนอะไรอยู่?
- คุณมีแฟนหรือยัง? - ใช่.
แล้วเธอเป็นยังไงบ้าง?
เธอแก่แล้วและฉันต้องการ เพื่อทำการบ้านมากขึ้น
ไร้สาระ! ตีในขณะที่เหล็กยังร้อน
เชื่อฉันในเรื่องนี้
ฉันต้องการที่จะเรียนรู้.
คุณต้องการฉัน เพื่อสอนเทคนิคให้คุณ?
ลูบไล้และจูบ เป็นเวลานาน.
อย่าเพิ่งติดมันเข้าไป
จูบพวกเขาให้ทั่ว แต่อย่าติดมันเข้าไป
เธอจะต้องการคุณอย่างบ้าคลั่ง
ไม่ควรใส่เลย. ในเวลาเพียงเล็กน้อยใช่ไหม?
ใช่ แน่นอนคุณควร...
แต่ไม่รีบร้อน
- เฮ้ เจ้าหนู... - แต่...
ประพฤติ.
ให้ฉัน... นิดหน่อย.
ฉันบอกว่าฉันจะให้คำแนะนำแก่คุณ ...
แต่นั่นไม่รวมถึงการมีเพศสัมพันธ์
วิ่งไปหาแม่นะลูก
ในเวลาค่ำคืนนี้!
นี่เหรอหุ่น?
คุณไปก่อน.
ฉันดูเหมือนลูกพี่ลูกน้องของฉันและ พวกเขาอาจจะจำฉันได้
คุณควรจะทำงาน ไม่ทำอาหารนะนังบ้า!
รู้สึกขอบคุณที่ฉันทำอาหาร ไอ้หัวเน่า!
- คุณกำลังทำอาหารอะไร? - ผักยัดไส้.
ฉันบอกคุณแล้วว่าอย่ายัดพวกมันด้วยเนื้อสับ ประณามคุณ! ไม่เคยฟังเลยเหรอ?
อย่าบอกนะว่าทำอาหารยังไง!
แล้วคุณจะกินมัน! ฉันจะกินข้าวนอกบ้าน! ให้ตายเถอะ ไอ้สารเลว!
คุณมาทำอะไรที่นี่?
ช่างเป็นคนบ้าอะไร
มีที่นั่ง.
กินนี่. มันอร่อย
คุณไม่ชอบมันเหรอ?
นั่นเป็นเด็กดี
มีอีกบ้าง
ฉันหวังว่าคุณจะสำลัก ในมื้ออาหารของคุณ ไอ้เวร!
คุณเป็นเด็กดี ไม่ใช่คุณเหรอ?
แตะหัวนมของฉันเพื่อจะฮาร์ดออน
จังหวะมัน จังหวะ. มาเร็ว.
มาเลยที่รัก ดีดี...
ยินดีด้วย.
ปิดคุณไป
อยากจบ ปิดพริกด้วยเหรอ?
หุบปาก แต้ม!
ไม่มีใครออกจากที่นี่ เคย!
- แม่? - ที่รัก.
- เกิดอะไรขึ้นกับคุณ? - ไม่เป็นไร. ฉันจะอธิบาย.
ปารีสไม่มีเราเป็นยังไงบ้าง?
ลืมมันซะ! เจ็บมั้ยบอกเราที?
นิดหน่อย. แพทย์ ดีมาก.
ในเอเธนส์คุณอยู่ใกล้แล้ว รองจากผู้หญิงลานารา
อย่าถูมันเข้าไปลอร่า!
โอ้ลอร่า
คุณได้รับเครื่องเล่นแผ่นเสียงของฉันหรือไม่?
อ่า ใช่แล้ว... ฉันลืมมันไปหมดแล้ว ที่รัก.
คุณแม่ของคุณดูดีมากเลย
ใช่. ฉันเกือบจะไม่ได้ จำเธอได้!
เธอดูเหมือนพ่อของเธอทำเมื่อ เขากลับมาจากด้านหน้า
ลงบันทึกได้มั้ยคะ?
- เรียนรู้ที่จะเคาะ วาโซ - คุณกำลังทำอะไร?
- อะไรก็ได้ที่ฉันพอใจ - สดและสะอาด.
ตั้งสติ. เกิดอะไรขึ้นกับคุณ?
- ตั้งฉันกับเซเนีย - ยักษ์กวนหรือเปล่า?
หมดคำถาม!
ไม่ใช่ที่รักของคุณ แค่กุญแจ ถึงรถปอนเตี๊ยก
ออกมามากขึ้นอีกด้วย ของคำถาม
ฉันจะบอกแม่ว่าคุณนอนแล้ว วิ่งมาสองคืนแล้ว
นี่เป็นความคิดของคุณใช่ไหม? ยุทธวิธีของศัตรูตอนนี้เหรอ?
มันเป็นสิ่งที่ดีสหาย และฉันเป็นคนขับรถเก่ง
ดังนั้น...
มาดูกัน..
มันน่ารักมาก
หมอฝรั่งเศสพอๆกัน จมูกฝรั่งเศส
อะไรกับคุณ? คุณไม่ชอบมันเหรอ?
มิคาลิสเป็นคนเจ้าเล่ห์มาก เราจะดูเหมือนคนงี่เง่า
ดึงไป ฉันไม่ต้องการที่จะไป ฉันรู้สึกแย่.
คุณแค่กังวล อย่ากังวลกับสิ่งใดเลย
- ชอบล้อ แอนโทนิส - หุบปาก อย่างน้อยมันก็เป็นรถ
ฉันมีเซอร์ไพรส์ให้คุณ สาวๆ
บ้าอะไร จนกระทั่งบัดนี้?
นี่มันมากกว่าการเดท... เรากำลังก้าวหน้าในการต่อสู้
เซเนีย... งานของคุณคือการรับสมัคร เพื่อนของเราที่นี่
เขาคู่ควรและกล้าหาญ
เขาเป็นคนรัก
เกิดอะไรขึ้น?
ออกไปจากที่นี่กันเถอะ
เดี๋ยวแมรี่! ตอนนี้!
คุณทำอะไรคุณคนงี่เง่า?
ฉันมีบางอย่าง... ลงไปที่นั่น
คุณมันหัวดื้อ คุณต้องไปหาโสเภณีเหรอ?
- คุณรอไม่ไหวแล้ว - ฉันต้องการที่จะพร้อม
พร้อม? คุณจะไม่มีวันได้รับอีก ตราบใดที่คุณยังมีชีวิตอยู่!
- หมอไม่ควรมาพบฉันเหรอ? - ใช่เรามาบอกแม่ของคุณกันเถอะ
- มีถั่วมั้ย? - มีผู้ชายคนอื่นในครอบครัวบ้างไหม?
- ดิมิทริส! - ลุงฉันต้องคุยกับคุณ
ว่าไง? มีอะไรบางอย่างผิดปกติ?
นี่คือเพื่อนของฉันอันโทนิส
สวัสดีแอนโทนิส
เข้ามาเลย
มีที่นั่ง.
อืม... เรามีปัญหา
นี่มิมิสนะเพื่อนๆ
ดิมิทริส หลานชายของฉัน และอันโทนิสเพื่อนของเขา
สวัสดี.
ฉันฟัง.
ไม่เป็นไร เราจะหารือเรื่องนี้ เวลาอื่น
ออกไปได้แล้ว ดิมิทริส สิ่งที่คุณกลัว?
ฉันเห็น.
- มันใหญ่. - และสีแดง
ฉันจะให้ขี้ผึ้งแก่คุณ เอาเฟเนอแกนมานะ มิมิส
ถ้าไม่ดีขึ้น เราจะไปพบแพทย์
เอาล่ะ เรามี...
52, 46, 58...
ลำโพงก็ดัง และพิธีก็เริ่มขึ้น
ต่อไป!
คุณ!
46.
54.
58.
36.
28.
ไอ้เหี้ย! ฉันบอกคุณแล้ว. ฉันรู้สิ่งหนึ่งหรือสองไอ้โง่
หุบปาก ไม่งั้นฉันจะทุบตีคุณ
คุณอยากจะทำตัวเป็นผู้ใหญ่ ซิฟิลิส คร่าชีวิต!
ถามเพื่อนของคุณแอนโทนิส!
อึ.
วาโซ.
- คุณจะไม่แต่งตัวเหรอ? - ใช่.
อาการบวมก็หายไปแล้ว
ฉันคิดว่ามันจำเป็นที่จะต้องยอมรับ ข้อเสนอของนายกรัฐมนตรี...
และประกาศผู้สมัครของฉัน
ฉันจะแสวงหาคะแนนเสียงตามระบอบประชาธิปไตย...
ด้วยคำสัญญาที่ว่าในท้ายที่สุด ของวาระสี่ปี...
เอเธนส์จะจำไม่ได้ มันจะเป็นเอเธนส์ใหม่
ในฐานะนายกเทศมนตรีของชาวเอเธนส์ทั้งหมด...
ฉันสัญญาว่าจะทำความสะอาดเมืองของเรา
จะได้รับการปรับปรุงใหม่ สวยและสูงขึ้น
เขาสามารถทำได้ คำพูดในตู้เสื้อผ้าของเขา...
เกี่ยวกับสุนัขและแมว หรือหนูและค้างคาว
และอีกอย่างหนึ่ง:
อีกหนึ่งสิ่ง. มีชายผู้ยิ่งใหญ่คนหนึ่ง...
มีวิสัยทัศน์...
ซึ่งเป็นเครื่องมือในการขึ้นรูป ปรัชญาปัจจุบันของฉัน...
สำหรับเอเธนส์แห่งใหม่ของเรา...
ยานนิส เกเมราส, ผู้ที่ฉันเป็นหนี้บุญคุณมากมาย
ดิมิทริส... ฟังฉันนะลูกชาย...
น่าเศร้าที่พ่อผู้น่าสงสารของคุณจะไม่อยู่ที่นี่ ที่จะมีความสุขที่ได้อยู่กับเรา...
ในพิธีเปิด อาคารใหม่ของเขา
ความฝันของเขาจะเป็นจริง อาคารจะแล้วเสร็จ
คำมั่นสัญญาในการเลือกตั้งของฉันคือว่า เมื่อฉันได้รับเลือก...
มันจะกลายเป็นศาลากลางแห่งใหม่ ของเอเธนส์ใหม่
ดีใจมั้ยลูกชาย?
ฉันเป็นซิฟิลิส!
มันเป็นแค่การติดเชื้อนั่นเอง ใกล้เคียงกับการทรุดโทรม
ไม่มีอะไรต้องกังวล.
ฉันจะเขียนใบสั่งยา สำหรับยาปฏิชีวนะเป็นเวลา 20 วัน
คุณอาจจะแต่งตัว
และดูแลวิลลี่ของคุณ มันเป็นทรัพย์สินที่มีค่าที่สุดของคุณ
ดี? เขาตัดทิ้งเหรอ?
- ไปรับเขา - ครับท่าน.
- อัครสาวก? - ทุกอย่างเรียบร้อยดี.
พันขอบคุณ.
ฉันไม่รู้ว่าอะไร ฉันจะทำโดยไม่มีคุณ
ฉันไม่ได้ทำอะไรพิเศษเลย สิ่งเหล่านี้เป็นปัญหาของผู้ชาย
พลเมืองของเอเธนส์สมควรได้รับ ที่จะอยู่ในเมืองที่เต็มไปด้วยประโยชน์ใช้สอย...
เมืองร่วมสมัย...
ในเอเธนส์แห่งใหม่
“อโพสโทโลสเดเดส” "สำหรับเอเธนส์ใหม่"
วาโซ! กรุณานำชุดของฉันมาให้ฉันด้วย
กลับมาที่นี้.
คุณจะออกไปแบบนั้นเหรอ?
ดีกว่าเดิน. รอบตัวเหมือนเขา
เหมือนใคร?
คุณนี่มันบ้าไปแล้ว เคเมรัส
ดูสิ มันคือพวกขี้แพ้
คุณไม่สามารถอยู่ห่างได้ จากโรงเรียน ได้ไหม?
เนื้ออะไรลูกชิ้นของคุณ?
ฉันจะแสดงให้คุณเห็นว่าใครเป็นลูกชิ้น!
ทำไมคุณไม่ poofers เดินป่าเหรอ?
หกท่าน ที่จะจัดการกับนางฟ้าสองคน?
เฮ้ กลับมาที่นี่...
ทำได้ดีมากเพื่อนๆ คุณมีค่าและกล้าหาญ
มันคือเซเนีย
- เกิดอะไรขึ้น? - ไม่มีอะไร.
- ไม่มีอะไรเหรอ? - ไม่มีอะไร.
ดิมิทริส. ดิมิทริส.
ดิมิทริส คิดถึงความรู้สึกของฉันด้วย ฉันไม่ได้ทำจากเหล็ก
หากคุณประสบปัญหา มาหารือกัน
- คุณไม่สามารถไปที่บ้านของเขาได้ไหม? - ฉันกับอัครสาวกแต่งงานแล้ว
- คุณถามฉันเหรอ? - ฉันทำแล้วและคุณก็เห็นด้วย
มันคงจะทำให้ฉันสติหลุดไปแล้ว
ตอนนี้คุณเป็นเด็กใหญ่แล้ว และคุณจะต้องยุติธรรม
คุณแม่คุณทรมานมาก อย่าทำให้เธอรู้สึกแย่
เราสามารถพูดคุยเรื่องต่างๆได้ ถ้าคุณรู้สึกว่าจำเป็นต้อง...
ตัวต่อตัว.
เมื่อใดก็ตามที่คุณมี ปัญหาหรือความจำเป็น...
มาหาฉัน
อย่าเดินไปรอบๆ ด้วยการถอดกางเกงออก...
และเมื่อคุณทำพลาด ทำมันอย่างเงียบ ๆ
ตกลง
สิ่งอื่นใด
มีเอเธนส์ใหม่ แต่ตอนนี้ถึงไหนแล้ว?
ก็ต้องต่อต้าน. ทุกอย่างอิเลียสเหรอ?
ฉันดีใจกับวิสัยทัศน์ของพี่ชายคุณ กำลังเป็นรูปธรรม
- จริงหรือ? - แต่ทำไมถึงมีศาลากลาง?
มันจะเป็นก สถานที่ที่ดีในการอยู่อาศัย
มนุษย์ได้ไปดวงจันทร์แล้ว... หรือเกือบ...
และคุณยังคงคาดหวัง การแก้ปัญหาด้วยการเมือง?
ก่อนอื่นเราต้องเป็น จริงกับตัวเราเอง
ตัดอึฮิปปี้ออก ตัวเราเอง?
เมื่อ Papandreou เข้ามา กษัตริย์จะทรงทำรัฐประหาร
Commies จะได้รับก่อน ดังนั้นจึงไม่มีการเลือกตั้งเลย
คุณเห็นคอมมิดี้ทุกที่
อิ่มแล้ว.
พ่อเลี้ยงของคุณพูดว่าอย่างไร? มาบอกเราสิ!
ใครจะรู้? เขายุ่งอยู่กับแม่ที่รัก
แล้วเคนเนดี้ก็มาเยี่ยมเหรอ?
เคนเนดีมารับที่โอนาสซิส เพราะแจ็กกี้!
- กรีซหมายถึงเรื่องไร้สาระสำหรับเขา - แจ็กกี้ทำอะไรกับคุณ?
ทุกคนอยู่ในขอบ แต่สิ่งต่าง ๆ กำลังค้นหาใช่ไหม?
เวลาของเรามาถึงแล้ว ลงไปกับเนียร์!
ว่าไง? ที่แย่ที่สุดคุณจะ อย่าได้มีเพศสัมพันธ์อีกเลย
เลิกเถอะ.
เอเธนส์มีขนาดเล็ก มองให้ไกลออกไป
แม้แต่ Psimikakis ก็ยังมีลูกไก่!
ทันใดนั้นคุณก็เป็นผู้ชาย และพวกเขาก็สับสน
ลองเปลี่ยนฉากดูบ้าง
หายไวๆนะเจ้าสารเลว
ด้วยการพูดเร็วและเซ็กส์ เราจะเปลี่ยนจักรวาล
ฉันรู้! มีงานเลี้ยง และเชิญลูกไก่
ใช่ ไอ้หัวแข็ง ในวัยชราขนาดนั้น บ้านในขณะที่คนเก่าไม่อยู่
- เราจะสนุกกัน - ฉันเข้าแล้ว!
นี่คือที่ที่มันอยู่ เพื่อนผู้กล้าหาญของฉัน
เฮ้มันจะเป็นอย่างไร?
- สบายดีแล้วคุณล่ะ? - เย็น.
- อย่าทำนะ พวกมันมันโง่ - ถอยออกไปนะคุณผู้หญิง
- เอาล่ะ อีกครั้ง. - หุบปากไปเลยไอ้โง่! เงียบ!
- คุณไม่ใช่ชาวกรีก คุณมันขยะ - เข้ามาข้างใน ยอร์กอส!
วันของคุณถูกนับแล้ว ฟอสซิล
เฮ้ มังกี้ นี่นะ
เอาล่ะ มังเรล
มานี่สิไอ้หนู...
เอาน่า แมงกี้!
คุณบ้า?
มาเลยเพื่อน
ชาวกรีกพร้อมที่จะไป
แน่ใจนะว่ามาไม่ได้? เราจะสนุกกัน
ฉันต้องเรียน.
ฉันทิ้งเงินไว้ในตู้เสื้อผ้า ในกรณีที่คุณต้องการอะไร
ดูแลยาย.
ลาก่อนคุณชายใหญ่
รับเงินจากโต๊ะเครื่องแป้ง และพาวาโซออกไป...
จนถึงเช้า
ไม่ได้ชวนอะไรมาเลย. ของเพื่อนร่วมชั้นของเรา Kemeras?
- ไม่มีของแถมอะไรเพิ่มเติมเหรอ? - ใช่แล้ว เจ๋งเลย
คุณจำแมรี่ได้ไหม?
ไปได้ต่ำแค่ไหน?
- นี่คือบ้านของคุณเหรอ? - ไม่ดีพอสำหรับคุณเหรอ?
- ฉันเห็นว่าคุณตกต่ำเหมือนกัน - ตรงต่อเวลานะสาวน้อย
อย่าปล่อยให้เธอมาหาคุณ
- ฉันจะเปลี่ยนเพลงไหม? - ไม่ มันดี
ฉันกำลังบินนะมนุษย์ แอลเอสดี.
เลขที่!
ฉันกำลังบินด้วยกรด
คุณกำลังทำอะไร? คุณบ้าหรือเปล่า?
- มาเลยพวก - ใจเย็นๆ มีกองอยู่ตรงนี้
เกิดอะไรขึ้นเพื่อน?
ตัวตลกอะไรเช่นนี้!
โอ้พระผู้เป็นเจ้า!
เหตุใดเราจึงออกไปข้างนอก?
เราจะทำอย่างไร?
เลิกบ่นได้แล้ว และผูกลวดนั้นไว้
- ก้าวต่อไปจีน่า - ครับเจ้านาย.
ฉันช่วยได้ไหมมิคาลิส? ฉันค่อนข้างสะดวก...
ดูให้ลูกดู..
เด็กนี่มันแสบจริงๆ
ฉันขอโทษดิมิทริส ฉันไม่รู้จักคนเหล่านั้น
ฉันพนันว่า. คุณใช้มัน แล้วคุณก็จูบพวกเขา
ระวังปากไว้นะลูก
หากไม่มีฉัน คุณก็ยังคงอยู่ กำลังเล่นลูกหิน
และคุณจะถามทุกคน สำหรับเอกสารประกอบคำบรรยาย ไม่ใช่แค่ฉันเท่านั้น
ให้ตายเถอะ ไอ้เวร
ไม่มีความเคารพเลยเหรอ? ไม่ใช่เพื่อทรัพย์สินของครอบครัวด้วยซ้ำ?
ทำซ่องประจำบ้าน!
เคารพเราหรือถ่ายทอดสด กับคนโง่!
ทำไมคุณถึงทำให้แม่ของคุณเสียใจ ดิมิทริส?
- คุณทำมันโดยตั้งใจหรือไม่? - นั่นคือทั้งหมดที่คุณพูดใช่ไหม?
คุณถูกระงับเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ คุณบังคับให้ฉันทำสิ่งนี้
คุณก็รู้ว่าฉันเป็นผู้ศรัทธาที่มั่นคง ในเสรีภาพส่วนบุคคล...
แต่บางครั้งก็จำเป็นต้องเป็น ขาดมันไปชื่นชมมัน
เพศสัมพันธ์คุณ
คุณพูดอะไร?
ดี...
ฉันจะอยู่ใน... แต่คุณสองคนออกไป
“อย่าปล่อยให้มันทำให้คุณผิดหวัง Psimikakis ยังอยู่”
คุณกำลังทำอะไรอิเลียส? เขากำลังถูกลงโทษ
บอกให้ลงโทษลูกตัวเอง
เรามีเรื่องครอบครัว เพื่อหารือเกี่ยวกับ.
เราจะไม่อยู่นาน
- ลาก่อน วาโซ - ลาก่อนครับท่าน
ทายสิว่าฉันเจออะไร,
อดทนไว้ เดี๋ยวมันก็ดีขึ้น
ฉันพยายามที่จะทำให้ชีวิตของคุณดีขึ้น และคุณทำลายทุกสิ่ง
คุณกำลังพยายามพิสูจน์อะไร?
ว่าคุณเป็นกบฏเหรอ?
คุณเห็นสิ่งที่พวกเขาเป็น พวกเขาขโมยเงินของเราทั้งหมด
ตั้งแต่พ่อเสียชีวิต สิ่งที่คุณสนใจ เกี่ยวกับคือเงินบ้าของคุณ
คุณกลายเป็นคนไร้ความรู้สึก ดิมิทริส.
ฉันเห็นเขา.
คุณเห็นใคร?
พ่อ. ฉันลืมเขาแล้ว
ฉันจะกลับมาในอีกหนึ่งชั่วโมง
- มันเป็นคอมมิวนิสต์ - คอมมิวนิสต์มีรถถังเหรอ?
พวกเขาจะเชือดคอเราอีกแล้ว
จะเกิดอะไรขึ้นครับคุณผู้หญิง?
เกิดอะไรขึ้น?
มันเป็นรัฐประหาร ไม่ดีกว่า กังวลก่อนเวลาอันควร
มีรถถังอยู่ที่ประตูเหรอ? ชุมชนเหล่านั้น...
ใช้ไม้แขวนเสื้อ... ไปรับพวกมัน!
มันไม่ใช่คอมมิวนิสต์ ค่อนข้างตรงกันข้าม
เราต้องสงบสติอารมณ์
“พระราชกฤษฎีกา:
“ตามมาตรา 91 ของรัฐธรรมนูญ...”
“และตามก ความคิดริเริ่มของรัฐบาล ... "
“บทความต่อไปนี้คือ ระงับทันที:"
"5, 6, 8, 10, 11, 12, 14, 18,"
- คุณกำลังทำอะไร? - โกนหนวดไปออฟฟิศ
คุณบ้าหรือเปล่า? เกิดอะไรขึ้นถ้าพวกเขาจับกุมคุณ?
ฉันจะไม่ถูกขังอยู่ในบ้านของฉัน ฉันจะรอพวกเขาอยู่ที่ออฟฟิศของฉัน
ฉันกำลังไปโรงเรียน.
- คุณจะไม่จากไป! - ใจเย็นๆ นะแม่
“ตามคำสั่งของคอสตันติน กษัตริย์แห่งเฮลเลเนส”
ใจเย็นๆ วันนี้ไม่มีเรียน เคเมราส.
- เกิดอะไรขึ้น? - การยึดทรัพย์
- ยึดอะไร? - ส่งกระดาษนั่นมา!
แทงด้วย!
ดี. ฆ่า ฆ่า!
ฆ่า! ตอนนี้!
ฆ่าเขา! ใช่!
ฆ่าเขา! ตอนนี้!
ฆ่าเขา! ใช่!
ฆ่าเขา! ตอนนี้!
ยกมันขึ้น ช้าๆ และมั่นคง
ดูไอ้พวกนั้นสิ
ใจเย็นๆนะเพื่อน
- มิชาลิส คุณเคยเห็นแอนโทนิสไหม? - ไม่ เขาหายไปแล้ว
ดูพวกมันทั้งหมดระเหยไปตอนนี้ พวกเขาทั้งหมดกำลังพูดคุย
ฉันสังเกตเห็นว่าเดเดสไม่ได้ถูกจับ มาได้ยังไง?
"กองบัญชาการตำรวจ"
"มิตรมวลชน"
- ด้วยตัวฉันเอง! - ไปกันเถอะคุณ!
ก้าวต่อไป
- รหัสผ่าน? - ดิมิทริส.
หลักสำคัญ?
ดี.ผ่านไป...
เป็นไงบ้างลูก?
คุณกังวลเกี่ยวกับฉันไหม?
ผ่อนคลาย พวกเขายุ่งเกินไป ไล่ล่าคนซ้าย...
หมดกังวลเรื่องถุงสกปรก
ฉันรู้. พวกเขาจับมิคาลิสไว้ และทุบตีเขา
ไร้สาระผู้ชาย เมื่อไร?
ฉันถ่มน้ำลายใส่คุณสัตว์ร้าย!
ปัดเศษคนโง่เหล่านั้น
เอาไปตอนนี้เลย
ปล่อยฉันเถอะ
ชายหนุ่มผู้กล้าหาญของฉันอยู่ที่ไหน? คุณอยู่ที่ไหนเพื่อนที่ดีของฉัน?
ฝา!
ปล่อยเขาไป! เขาเป็นลูกชายของนายกเทศมนตรีเดเดส!
- ฉันไม่ใช่ลูกของเขา - คุณคือใคร?
ฉันชื่อเคเมรัส
แม่ของฉันแต่งงานแล้ว ถึงนายเดเดส
ตบมันเลย เวิร์ป เอาชนะมัน
ดูมันนะเด็กน้อย อย่าฆ่าตัวตาย.
ฉันทำอย่างนั้นไม่ได้ โดยเฉพาะตอนนี้
พวกเขาจะทุบตีเขาให้แหลกสลาย พวกเขาจะทรมานเขา
ฉันชอบคุณนะเพื่อน แต่เขาขอมัน
ฉันอยากให้เราเป็นเพื่อนกัน...
แต่อย่าวิ่งมาหาฉัน กับทุกๆ เรื่องที่เลวร้าย
แล้วมิคาลิสล่ะ? เขาขอด้วยเหรอ?
กลับเข้าไปข้างใน วาโซ
พวกเขาถามอัครสาวก ที่จะอยู่ในรัฐบาล
วางตัวเองในสถานที่ของเขา
พรุ่งนี้พวกเขาจะไป เพื่อให้เป็นทางการ
ต่อมาเขาจะจัดการ เพื่อนของคุณ.
มันจะสายเกินไป
ดิมิทริส คุณต้องทำ มีความเข้าใจมากขึ้น
พ่อของคุณจะ ได้มีการก่อสร้างต่อไป
ผู้ชายมักจะมองไปข้างหน้าเสมอ
สิ่งต่างๆจะได้ผล
คุณไม่ละอายใจบ้างเหรอ ปล่อยให้คนที่ไม่ใช่คอมเข้ามาที่นี่เหรอ?
ฉันบอกคุณไปแล้วว่ามันเป็นยังไง
ในวันของฉันเราเพียงแต่ปล่อยให้เข้า พลเรือเอกและสูงกว่า
ถ้าคุณไม่รังเกียจ แค่อยู่ห่างจากมัน
จะใส่ชุดสวยๆมั้ย?
สิ่งต่างๆจะดีขึ้น, คุณจะเห็น.
เราจะเข้าไปแทรกแซง และพามิคาลิสกลับมา
วาโซ?
คุณทำอะไรลงไป กับเสื้อคลุมอาบน้ำของฉันเหรอ?
- สวัสดีตอนเย็น. - สวัสดีและยินดีต้อนรับ.
- สวัสดีนายกเทศมนตรี - ยินดีต้อนรับ.
- ท่านที่รักของฉัน - คุณเป็นอย่างไร?
ฉันสบายดี คุณล่ะ? ผ่านมาเลย
- คุณเป็นอย่างไร? - ดี. ยินดีที่ได้พบคุณ.
สวัสดีลูก.
เข้ามา. ผ่านที่นี่.
- น้ำซุปออกมาดี. - ทัพพีจีน่า
ฉันเกือบจะเสร็จแล้ว กับสลัด
เอาล่ะไปกันเลย
ใครเป็นโรคซิฟิลิส?
อะไร
หุบปาก.
ฟัง!
ฟังเสียงลมที่เพิ่มขึ้น จากส่วนลึกแห่งยุคสมัย
สปาร์ต้ากวักมือเรียกพวกเรา
คุณธรรมแบบกรีกมี เป็นนักสู้เสมอ
เคลื่อนไหวตามระเบียบ!
รีบ รีบ!
ชูคบเพลิงเหล่านั้นขึ้น
อย่าเผาตัวเอง.
ก้นของคุณมากขึ้น! ระวังเต็นท์!
ยานนิส จัดการตัวเองซะ คุณก็เช่นกัน เลสซี่
ขึ้น! ขึ้น! เงยหน้าขึ้นสูง!
คุณกำลังจะไปไหน
ก้าวต่อไป
รีบ รีบ!
สวมหมวกกันน็อคของคุณ คุณมาก
ก้าวต่อไป ก้าวต่อไป!
"เราเองเป็นผู้คิดค้นประชาธิปไตย" “เราเองที่ตัดสินใจยกเลิกมัน...”
“เพราะมันเสื่อมลงแล้ว สู่ความอนาธิปไตย… "
พุ่งตรง! ตรงขึ้น!
รีบ!
เดินต่อไป! เดินต่อไป!
หอกขึ้นตรง
- ใส่หมวกกันน็อคนะเด็กน้อย - หมวกกันน็อค!
“ด้วยหลักการต่อสู้ของเรา...”
“และการปฏิวัติครั้งล่าสุด โดยกองทัพของเรา...”
“เราได้บดขยี้แล้ว อนาธิปไตยและลัทธิคอมมิวนิสต์”
“ด้วยหลักการต่อสู้ของเรา...”
“คุณธรรมทหารของเรา เป็นรากฐาน..."
“การดำรงอยู่ของชาติเรา และประวัติศาสตร์ 3,000 ปี"
“แรงบันดาลใจเบื้องหลัง เทอร์โมไพเล..."
“มาราธอน, นาวาริโน่, วิทซี่, และแกรมมอส
“และมันก็ได้นำทาง...”
"สำหรับชาวกรีกของชาวกรีกที่นับถือศาสนาคริสต์: รักชาติ มีคุณธรรม และบริสุทธิ์"
ในช่วงการปกครองแบบเผด็จการ “เฉลิมพระเกียรติ” ถูกจัดขึ้น...
เพื่อยกย่อง "คุณธรรมทหารชาวเฮลเลเนส"
พวกเขาเป็นคนที่มีอุดมการณ์ การแสดงสำหรับระบอบการปกครอง
การมีส่วนร่วมเป็นภาคบังคับ
สนับสนุนเราและเป็นสมาชิกวีไอพี เพื่อลบโฆษณาทั้งหมดออกจาก www.OpenSubtitles.org